当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The pivot cup hole from previous shipments was exactly the same shape as our pivot cup with a distinct bottom. Now, the pivot cups holes have excess paint, not properly drilled holes, some are very jagged as if a broken drill bit was being used, or in some cases no hole was drilled at all是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The pivot cup hole from previous shipments was exactly the same shape as our pivot cup with a distinct bottom. Now, the pivot cups holes have excess paint, not properly drilled holes, some are very jagged as if a broken drill bit was being used, or in some cases no hole was drilled at all
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从以前的出货量枢轴杯孔是完全一样的形状,我们支点杯具了明显的底部。现在,枢转杯孔有多余的涂料,不能正常钻孔,有些是非常锯齿状,犹如一个破碎钻头正在使用,或者在某些情况下,无孔是钻在所有
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从早先发货的枢轴杯子孔是同一形状象我们的有一个分明底部的枢轴杯子。现在,枢轴杯子孔有剩余油漆,不适当地操练的孔,一些非常接合,好象使用一个残破的钻头,或者孔在某些情况下未操练
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
枢轴杯子孔从早先发货确切地是形状和我们的枢轴杯子一样与一个分明底部。 现在,枢轴杯子孔有剩余油漆,不适当地操练的孔,一些非常接合,好象使用一个残破的钻头,或者孔未根本在某些情况下操练
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从以前的货件数据透视杯孔是有一个明显的底部我们数据透视杯子的形状完全相同。现在,数据透视杯孔有多余的涂料,不正确地钻好的孔,有些是非常交错,犹如断的钻头正在使用,或在某些情况下无孔钻在所有
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从以前的发货的枢轴杯孔是一丝不差的相同的形状作为我们的有独特的底部的枢轴杯。现在,枢轴杯孔有过多的颜料,不正确被钻的孔,一些是很参差不齐的好象一个故障的钻头被在使用,或没有在某些情况下,打洞完全被操练
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭