当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The growing realization that short-term forecasts are subject to large errors and the theoretical work on credibility weaken the case for discretion. In his recent Mais Lecture, the Governor of the Bank of England recognized the change that has occurred [George,1997, p. 1, emphasis in the original]:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The growing realization that short-term forecasts are subject to large errors and the theoretical work on credibility weaken the case for discretion. In his recent Mais Lecture, the Governor of the Bank of England recognized the change that has occurred [George,1997, p. 1, emphasis in the original]:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人们越来越认识到短期预测受到很大的误差和公信力弱化的自由裁量权的情况下的理论工作。在他最近的MAIS讲座,英格兰银行的行长公认的发生[乔治,1997年,这一变化。 1,重视在原]:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
生长认识短期展望是受大错误和理论工作支配在可信度减弱论点谨慎的。在他的最近Mais演讲,英格兰银行的州长认可了发生的变动[乔治, 1997年, p. 1,在原物的重点] :
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
增长的认识短期展望是受大错误和在可信度的理论工作支配减弱论点为谨慎。 在他的最近Mais演讲,英国银行的州长认可了有发生的乔治的 (变动, 1997年, p。 1,重点在原物):
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
日益认识到短期预测受大错误和公信力的理论工作削弱自由裁量权的理由。在他最近的多边机构演讲,英格兰银行行长承认已发生的更改的 [乔治,1997 年,p.1、 原始的重点]:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
短期预测取决于的成长的实现大错误和有关可靠性的理论工作使关于慎重的案例变弱。在他的最近的 Mais 课中,英格兰银行的长官认出出现了的变化 ( 乔治, 1997, p。1,在原件中的重点 ):
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭