|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The same data are presented on a concentration basis (ng or pg per g dry sediment) in SI Figure S6. Accumulation rates in Figure 1 are corrected for sediment focusing to determine analyte loading on a whole-lake basis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The same data are presented on a concentration basis (ng or pg per g dry sediment) in SI Figure S6. Accumulation rates in Figure 1 are corrected for sediment focusing to determine analyte loading on a whole-lake basis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相同的数据都在一个集中的基础上（毫微克或每克干沉积物PG）在SI图S6。积累率在图1进行修正泥沙重点确定在全湖基础分析物负荷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样数据被提出根据集中依据(ng或页每g干燥沉积)在SI形象S6。储积率在表1为聚焦的沉积被改正确定根据整个湖依据的分析物装货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样数据在集中依据ng (或页在SI形象S6被提出) 每g干燥沉积。 储积率在表1为沉积被改正聚焦确定分析物装货根据完全湖依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相同的数据根据提出浓度 （吴或每 g 干沙 pg） 在硅图 S6。在图 1 中的积累率改正为重点，确定被分析物在整个湖的基础上加载的沉积物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相同的数据在浓度的基础上被出示 (ng 或每 g 的 pg 干沉淀物 ) 在 SI 数字中 S6。图 1 中的聚积比率为沉淀物聚焦被更正确定在一个整个湖基础装货的 analyte。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
