|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please see attachment for the SOA up to today in the amount of $25,188.00 due to Friendship Transport. Kindly help us double check and revert back to us. Can you also advised us your remittance schedule upon confirmation? Let me know if you have any questions. Thank you!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please see attachment for the SOA up to today in the amount of $25,188.00 due to Friendship Transport. Kindly help us double check and revert back to us. Can you also advised us your remittance schedule upon confirmation? Let me know if you have any questions. Thank you!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请参阅附件为SOA到今天的$ 25,188.00的应付友谊运输。请帮助我们仔细检查并恢复到我们。可你还确认后告知我们您的汇款时间表？让我知道如果您有任何疑问。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:23:18
请为SOA今天看见附件在相当数量$25,188.00由于友谊运输。亲切帮助我们仔细检查和恢复回到我们。能您也劝告我们您的汇寄预定在确认？如果您有任何问题，告诉我。谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
为SOA今天请看见附件在相当数量$25,188.00由于友谊运输。 亲切帮助我们仔细检查和恢复回到我们。 能您也劝告我们您的汇寄预定在确认？ 如果您有任何问题，告诉我。 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
请参阅至今天.$25,188.00 友谊运输由于 SOA 的附件。请帮助我们仔细检查，并回复到我们。您可以告知我们您汇款确认后的日程安排吗？让我知道是否你有任何问题。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
为了 SOA 请参阅附件向上到在由于友谊运输的数量的 25,188.00 美元方面的今天。亲切地帮助我们进行复核和回复回到我们。你可能也建议我们你的在确认上的汇款时间表？告诉我如果你有任何问题。谢谢！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
