|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The tendering of employment offers or even entering into discussions with our engineering employees has a disturbing and unsettling effect on morale and is entirely inconsistent with the purposes of retaining consultants.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The tendering of employment offers or even entering into discussions with our engineering employees has a disturbing and unsettling effect on morale and is entirely inconsistent with the purposes of retaining consultants.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
就業報價投標，甚至進入我們的工程人員討論對士氣產生干擾和不穩定的情況，並與保留顧問的目的完全不一致。
|
|
2013-05-23 12:23:18
招標就業提議甚至加入與我們的工程學雇員的討論有對士氣的干擾和不穩定的作用并且與保留顧問的目的是完全地不一致的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
招標就業提議甚至加入討論與我們的工程學雇員有一個干擾和不穩定的作用在士氣并且與保留顧問的目的是整個地不一致的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
招標的就業提供或甚至進入與我們的工程部員工討論有煩惱和不安的影響士氣，不完全符合聘請顧問的目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就业的投标提供或甚至开始与我们的设计员工的讨论对士气有令人烦恼和搅乱影响和以保留顾问的目的是完全不一致的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
