当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Notwithstanding No. 2.2.1,in the calculation of the annual primary energy demand the corresponding use in accordance with Table 4 Column 4 is to be used. The useful energy demand for hot water is to be applied with the value from Column 5.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Notwithstanding No. 2.2.1,in the calculation of the annual primary energy demand the corresponding use in accordance with Table 4 Column 4 is to be used. The useful energy demand for hot water is to be applied with the value from Column 5.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管没有。 2.2.1,在每年一次能源需求的计算按照表4第4列对应的使用是被使用。对于热水的有用能量需求是要与从塔5的值施加。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仍然在每年主要能源需求的演算的没有2.2.1,将使用对应的用途符合表4专栏4。对热水的有效能量需求将申请与价值从专栏5。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
仍然没有。 将使用2.2.1,在每年主要能源需求的演算对应的用途与表4专栏4符合。 对热水的有效能量需求将申请以价值从专栏5。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管号 2.2.1,in 计算每年的初级能源需求的相应使用根据表 4 列 4 是要使用。对热水的有用的能源需求是从列 5 应用与价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尽管没有。2.2.1,在年度最初能量需求的计算中按照表 4 栏的相应使用 4 是被使用。热水的有用的能量需求是从第 5 栏以价值被应用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭