|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rock formations play an important role in the construction of Chinese-style garden.Without them,a garden could not be considered an authentic Chinese-style garden.Actually,rock formations are as important to a Chinese-style garden as sculptures are to a European-style garden,and may signify even more.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rock formations play an important role in the construction of Chinese-style garden.Without them,a garden could not be considered an authentic Chinese-style garden.Actually,rock formations are as important to a Chinese-style garden as sculptures are to a European-style garden,and may signify even more.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
岩层发挥中国式garden.without他们建设的重要作用，花园不能被视为一个地道的中国式garden.actually，岩层是一个中国式的园林同样重要的雕塑是一个欧洲风格的花园，并可能意味着甚至更多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
岩层在中国式庭院的建筑扮演重要作用。没有他们，庭院不能被认为一个地道中国式庭院。实际上，岩层对一个中国式庭院是一样重要，象雕塑到一个欧洲风格的庭院，并且也许符号化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
岩层在中国样式庭院的建筑扮演一个重要角色。没有他们，庭院不可能被认为一个地道中国样式庭院。实际上，岩层是一样重要对中国样式庭院，象雕塑对一个欧洲风格的庭院，并且也许符号化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
岩层在中式园林建设中发挥了重要作用。没有他们，花园不能认为一个地道的中式花园。事实上，岩层是一样重要对中式庭院雕塑是欧洲风格的园林，可能意味着更多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
