|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Weighing the pros and cons of these arguments, I am inclined to agree with the latter. Anyway, we can lessen our loneliness and express our love toward animals in other ways. And it is my belief that only by placing man and other species on an equal basis can we expect to have a lively and colorful world.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Weighing the pros and cons of these arguments, I am inclined to agree with the latter. Anyway, we can lessen our loneliness and express our love toward animals in other ways. And it is my belief that only by placing man and other species on an equal basis can we expect to have a lively and colorful world.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
权衡这些参数的优劣，我倾向于同意后者。无论如何，我们可以减少我们的孤独和表达等方面我们的爱，对动物。这是我的信念，只有把人与其他物种平等的基础上，我们才能期望有一个生动多彩的世界。
|
|
2013-05-23 12:23:18
斟酌这些论据利弊，我倾斜同意后者。无论如何，我们可以减轻我们的寂寞和表现出我们的爱往动物用其他方式。并且它是仅由安置人和其他种类可能我们平等地期望有一个活泼和五颜六色的世界的我的信仰。
|
|
2013-05-23 12:24:58
斟酌这些论据利弊，我倾斜同意后者。 无论如何，我们可以减轻我们的寂寞和表现出我们的爱往动物用其他方式。 并且它是仅由安置的人和其他种类根据一个相等的依据可能我们准备有一个活泼和五颜六色的世界的我的信仰。
|
|
2013-05-23 12:26:38
权衡这些论据的利弊，我倾向与后者同意。不管怎样，我们可以减轻我们的孤独，表达我们对以其他方式动物的爱。它是我坚信，只有通过将人与其他物种放在平等的基础上我们可以期望拥有一个多姿多彩的世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
