|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The differentiation between current and capital account is probably at present the most serious dilemma for the industrialized world, and makes the restoration of the U.S.'s balance of payments disequilibrium and the draw-down of previously built up dollar balances extremely difficult. Since most European countrie是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The differentiation between current and capital account is probably at present the most serious dilemma for the industrialized world, and makes the restoration of the U.S.'s balance of payments disequilibrium and the draw-down of previously built up dollar balances extremely difficult. Since most European countrie
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
经常项目和资本账户之间的区别可能是在为工业化国家目前最严重的困境，并使得国际收支不平衡的，我们的资产负债及之前建成美元的结余极其困难的抽奖式的恢复。因为大多数欧洲国家似乎不愿意允许在其往来账赤字以抵销进口进一步我们资金和技术，以维持国际支付的平衡，政策困境是非常严重的。通过新的和未经考验的货币以及非货币政策与特定经济优先事项可能需要加以考虑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在当前和资本帐户之间的分化当前大概是工业化世界的最严肃的困境，并且做恢复美国的国际收支失衡和极端困难减少以前被加强的美元平衡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
分化在当前和资本帐户之间当前大概是最严肃的困境为工业化世界，并且做恢复美国的国际收支失衡和减少早先被加强的美元平衡极端困难。 因为多数欧洲国家在他们的经常往来帐户看上去勉强允许缺乏作为垂距到美国的进一步进口。 资本和技术和维护国际付款的平衡，政策困境是非常严肃的。 收养新和未经试验金钱并且非金钱政策根据具体经济优先权也许必须被考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当前与资本账户之间的区别可能是目前最严重的困境，为工业化的世界，并使美国的国际收支不平衡的恢复下划了以前建成、 美元余额极其困难。由于大多数欧洲国家出现不愿允许赤字在其当前帐户作为美国资本和技术的进一步进口到偏移量，并保持国际收支平衡，政策两难困境是非常严重的。通过新的和未经货币，以及非货币政策，根据具体的经济优先事项可能必须考虑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
