|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Merchant agrees to abide by all requirements set forth by the Council regarding the production of kosher certified products. The Council shall be the sole authority and certifying agency as to the Kashrus (conformity with the Jewish Dietary Laws) of the above mentioned products.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Merchant agrees to abide by all requirements set forth by the Council regarding the production of kosher certified products. The Council shall be the sole authority and certifying agency as to the Kashrus (conformity with the Jewish Dietary Laws) of the above mentioned products.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商家同意按规定由有关生产洁食认证的产品理事会的所有要求遵守。理事会应是唯一的权威和认证机构作为对上述产品的kashrus（符合犹太饮食法）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
客商同意遵守关于洁净合格产品的生产的委员会指出的所有要求。委员会将是单独权和担保代办处至于Kashrus (与犹太饮食法律的整合)上述的产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
该商人同意遵守安理会关于洁食认证产品的生产由规定的所有要求。理事会须的唯一权力机构和认证机构对洁食 （整合与犹太饮食法律) 的上述产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
商人同意遵守关于合适已认证的产品的生产被理事会阐明的所有要求。理事会将是唯一的权力和对于 Kashrus 验证代理 ( 具有犹太饮食法律的一致 ) 上述产品中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
