|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After rivet, removing laminate needs to be done by clipper not finger to avoid contamination of tape surface. Pasting of the tapes need to apply heat & uniform pressure instead of current hand press. (Suggest use of a heat roller)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After rivet, removing laminate needs to be done by clipper not finger to avoid contamination of tape surface. Pasting of the tapes need to apply heat & uniform pressure instead of current hand press. (Suggest use of a heat roller)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
铆钉后，除去层压体需要由限幅器进行没有手指，以避免磁带表面的污染。的胶带粘贴需要应用热和均匀的压力，而不是当前的手压。 （建议使用热辊）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在铆钉以后，取消层压制品的需要由不是飞剪机手指完成避免磁带表面的污秽。黏贴磁带需要施加热&制服压力而不是当前手新闻。(建议对热路辗的用途)
|
|
2013-05-23 12:24:58
在铆钉以后，取消层压制品的需要由不是飞剪机手指完成避免磁带表面的污秽。 黏贴磁带需要施加热&制服压力而不是当前手press。 (建议对热路辗的用途)
|
|
2013-05-23 12:26:38
后铆钉，删除层压板需要由帆船不避免的磁带表面污染的手指来做。粘贴的磁带需要适用热 & 而不是当前手压均匀压力。(建议使用热滚子)
|
|
2013-05-23 12:28:18
在铆钉之后，移动制成薄板通过修剪者有待完成的需要不避免磁带表面的污染的手指。磁带的粘贴需要应用热度和使压力穿制服而非当前手压。( 建议一个热度滚轮的使用 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
