|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The value of new data for confirming or interpreting old findings is directly proportional to the differences in the ways in which the new data are gathered; particularly useful are linguistic data gathered through procedures needed in other areas of scientific investigation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The value of new data for confirming or interpreting old findings is directly proportional to the differences in the ways in which the new data are gathered; particularly useful are linguistic data gathered through procedures needed in other areas of scientific investigation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为确认或解释旧的发现新的数据的价值是成正比的，其中新数据都聚集在方法的差异;特别有用，通过需要科学考察等工作程序收集的语料
|
|
2013-05-23 12:23:18
新的数据的价值为证实或解释老研究结果是正比例的对区别用新的数据收集的方式;特别有用的是通过做法收集的语言材料需要在科学调查其他范围
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
新的数据来确认或解释老结果的值是直接成正比的差异的方法，新的数据收集 ；尤其有用的是语言数据收集的通过程序需要在其他领域的科学调查
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于确认或理解为旧调查结果的新数据的价值直接对于在方法中的区别是成比例的，其中新数据被收集；尤其有用是通过在其他面积科学调查中需要的程序被收集的语言学的数据
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
