|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：John Henry's life was about power - the individual, raw strength that no system could take from a man - and about weakness - the societal position in which he was thrust是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
John Henry's life was about power - the individual, raw strength that no system could take from a man - and about weakness - the societal position in which he was thrust
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
约翰·亨利的一生，是对权力 - 个人，生力，没有系统可能需要从一个男人 - 和大约弱点 - 在他被撵的社会地位
|
|
2013-05-23 12:23:18
约翰・亨利的生活是关于电源系统不可能从一个人采取的单独，未加工的力量-和关于弱点-社会位置他被推
|
|
2013-05-23 12:24:58
John Henry的生活是关于-的力量系统不可能从一个人采取-的单独，未加工的力量和关于弱点-他被推的社会位置
|
|
2013-05-23 12:26:38
约翰 · 亨利生活是关于电源-个别的、 原始的强度，没有任何系统可以采取从一个男人-和弱点-他是被强行在其中的社会地位
|
|
2013-05-23 12:28:18
约翰·亨利的生活关于力量 - 单独，未加工的力量那没有系统可以减少一个人 - 和关于弱点 - 社会的位置，其中他被猛推
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
