|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the model airplane has wings, a propeller, a tail, landing gear, and the like, it is a simplified version of the “real thing”; it may not have a working engine or may not even actually fly. But the model tells us enough to help us learn about an airplane. Models vary in their complexity and faithfulness to the ac是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the model airplane has wings, a propeller, a tail, landing gear, and the like, it is a simplified version of the “real thing”; it may not have a working engine or may not even actually fly. But the model tells us enough to help us learn about an airplane. Models vary in their complexity and faithfulness to the ac
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而模型飛機有翅膀，螺旋槳，尾，起落架等，它是“動真格”的簡化版本，它可能沒有一個工作流引擎甚至可能沒有真正飛。但該模型告訴我們，足以幫助我們了解一架飛機。型號各有不同的複雜性和忠於他們所代表的基礎上，這是我們希望把該模型使用的實際的事情。 ，當然，如果模型變得一樣複雜的東西它是造型，它可能沒有多大幫助的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當模型飛機有翼時，推進器，尾巴，起落架，等等，它是「實物的」一個被簡化的版本;它可能没有一個運轉的引擎也可能不實際上甚而飛行。但是模型告訴足够我們幫助我們得知飛機。他們代表基於用途我們要投入模型的模型在他們的複雜和從一而終變化對實際事。并且，當然，如果模型變得一樣複雜，像它塑造的事，它可能不幫助。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當模型飛機有翼時，推進器，尾巴，起落架，等等，它是「實物的」一個被簡化的版本; 它可能不有一個運轉的引擎也可能不實際上平衡飛行。 但模型告訴足够我們幫助我們得知飛機。 他們代表基於用途我們想要投入模型的模型在他們的複雜和從一而終變化到實際事。 并且，當然，如果模型變得一樣複雜，像它塑造的事，它可能不根本幫助。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雖然模型飛機有翅膀、 螺旋槳、 尾巴、 起落架、 和類似，它是一個簡化的版的"真事"；它可能沒有工作引擎或甚至實際上不可能飛。但模型告訴我們，説明我們瞭解有關一架飛機。它們的複雜性模型不同，忠於他們代表的實際的事基於我們要把模型的使用。，當然，如果該模型變得一樣複雜的東西，它建模，它可能説明不大在所有。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当模型飞机有翅膀时，一个螺旋桨，一个尾巴，起落架，等等，它是“实际事情”的一个被简化的版本；不能有一台工作引擎或不能甚至实际上飞行。但是模型告诉我们足够帮助我们学习一架飞机。模型在他们的到实际事情的复杂性和忠实中变化他们代表根据对于其我们想提出模型的使用。以及，当然，如果模型成为像事情一样复杂它模拟，它不能完全帮忙。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
