|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The procedures set out in these instructions apply to every order we place on behalf of our group companies. The objective of these instructions is to achieve the quick and accurate flow of goods into our warehouse for onward despatch to our customers as well as to make payments to our suppliers on time. It is therefor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The procedures set out in these instructions apply to every order we place on behalf of our group companies. The objective of these instructions is to achieve the quick and accurate flow of goods into our warehouse for onward despatch to our customers as well as to make payments to our suppliers on time. It is therefor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
载于这些指令的程序适用于我们把代表我们集团公司每一份订单。这些指令的目标是实现快速，准确的货物流通到我们的仓库起发货给我们的客户，以及使向供应商付款的时间。重要的是你遵循并安排出货时遵守所有相关手续，因此是非常重要的。这将允许货物在正确的时间在正确的尺寸，颜色及比率和正确的规范，这些通常会帮助我们共同的业务关系，成为更有效的交付
|
|
2013-05-23 12:23:18
做法在这些指示开始适用于我们代表我们的小组公司发出的每份订单。这些指示宗旨将达到物品快和准确流程到我们的向前的急件的仓库里对我们的顾客以及付对我们的供应商的付款准时。因此是重要的您跟随并且遵守所有相关的做法，当安排发货时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
The procedures set out in these instructions apply to every order we place on behalf of our group companies. 这些指示宗旨将达到物品快和准确流程到我们的仓库里为向前的派遣对我们的顾客并且准时付付款对我们的供应商。 因此它是重要的您跟随并且遵守所有相关的规程，当安排发货时。 这将允许物品被交付在正确时间在正确的大小、颜色&比率和到一般将帮助我们的相互营业关系开始更加有效的正确规格
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这些指令中规定的程序适用于每一项命令我们地方代表本集团的公司。这些指令的目标是货物的实现快速、 准确流通到我们仓库为向前发货为我们客户和在时间上向我们的供应商付款。因此，是重要的是你遵循并安排发货时遵守所有相关程序。这将允许在正确的时间在合适的大小，颜色 & 比率和到正确的规范，一般将帮助我们彼此之间的业务关系，变得更有效交付的货物
|
|
2013-05-23 12:28:18
程序在这些指示中出发代表我们的团体公司适用于我们放置的每种次序。这些指示的目标是跟我们的客户为向前的派遣到我们的仓库中实现货物的快速和准确的流量以及准时做出付款到我们的供应商。因此重要的那你按照和遵守安排发货时的所有相关的程序。这将允许到通常将帮助我们的相互商业关系变得更有效的正确规格，在右边的大小，颜色和比率在适当的时候有待给予的货物
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
