|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One party sent an invitation to treat to the other party by various ways, and an offer is established until that party received the invitation, in tenancy agreement, the tenant sent the message or by others to the landlord, and the tenant show the purpose which he wants to tenant the room from the landlord. The offeree是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One party sent an invitation to treat to the other party by various ways, and an offer is established until that party received the invitation, in tenancy agreement, the tenant sent the message or by others to the landlord, and the tenant show the purpose which he wants to tenant the room from the landlord. The offeree
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一方发出了邀请通过各种方式来对待对方，并且提供建立，直到一方收到了邀请，在租赁协议，承租人发送邮件或通过他人向房东和租户显示目的他希望租客房间房东。受要约人没有收到邀请或要约拒绝接受邀请，要约没有形成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个党发了一个邀请对待到另一个党由各种各样的方式，并且提议建立，直到那个党接受了邀请，在租赁协议，房客派遣消息或由其他到房东和房客展示他想要给房客从房东的屋子的目的。offeree不接受邀请或offeree拒绝接受邀请，提议没有被形成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
各种各样的方式送的邀请对待对另一个党一个党和提议建立，直到那个党接受了邀请，在租赁协议，房客派遣消息或由其他到房东和房客展示他想要房客屋子从房东的目的。 offeree不接受邀请或offeree拒绝接受邀请，提议没有被形成。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方发送通过各种各样的方式，对待向另一方的邀请和方收到的邀请，在租赁协议中，租客发送邮件或被他人向房东和房客显示的目的，他想要租客从房东房间，直到建立了报价。被发价人不会收到邀请或受要约人拒绝接收邀请，提议不形成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个聚会跟由各种方法，一项提议所作的其他同伙传送一份邀请至治疗直到被收到的那个聚会被建立邀请，在租用协议中，租户发送消息或通过对业主的另外的，以及租户从业主向他想要到租户的目的展示房间。受价人不收到邀请或受价人拒绝收到邀请，提议不被形成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
