当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In recent years the tendency has been to produce railway vehicles which have lighter and more highly stressed structures in an effort to increase laden-to-tare weight ratios. Bogies represent a significant proportion of the total weight of the vehicle.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In recent years the tendency has been to produce railway vehicles which have lighter and more highly stressed structures in an effort to increase laden-to-tare weight ratios. Bogies represent a significant proportion of the total weight of the vehicle.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
近年来的趋势一直以生产铁路车辆具有更轻,更高度强调结构,努力增加载货到皮重比。转向架表示该车辆的总重量的显著比例。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
近年来倾向是生产有打火机和增加高度被注重的结构装载对包装重量体重比的铁路车。来路不明的飞机代表车的总重量的一个重要比例。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
近年来倾向是生产有打火机,并且增加的高度被注重的结构装载对量包装重量体重比的铁路车。 来路不明的飞机代表车的总重量的一个重要比例。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最近几年的趋势是生产铁路车辆具有更轻和更多高度强调结构努力增加载货皮重重量比。转向架占有很大比例的车辆总重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在近几年倾向是产生努力增长有更轻和更高度被强调的结构的铁路车辆苦恼到野碗豆的重量比率。可怕的人代表车辆的总数的重量的一重要比例。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭