当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The total area of the site is 6 Hectares (15 acres). The park has large open spaces and fields for recreation, there are also pedestrian pathways moving parallel with the river. On the banks of the river are seating areas and diverse plantings with a large steel plated retaining wall holding back the fields above.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The total area of the site is 6 Hectares (15 acres). The park has large open spaces and fields for recreation, there are also pedestrian pathways moving parallel with the river. On the banks of the river are seating areas and diverse plantings with a large steel plated retaining wall holding back the fields above.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该网站的总面积为6公顷(15亩)。园内有大型开放空间和休闲娱乐领域,也有行人通路平行移动与河流。在河的银行休息区和多样化的种植用大型钢材镀挡土墙憋尿以上的字段。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
站点的总面积是6公顷(15英亩)。公园有大露天场所,并且休闲的领域,那里也是步行路移动的与河平行。在河的河岸是就座区域和不同的种植与阻挡上面领域的一面大镀钢护墙。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
站点的总面积是6公顷 (15英亩)。 公园有大露天场所,并且领域为休闲,那里也是步行路移动的与河平行。 在河的银行就座区域和不同的种植与拿着领域的一面大镀钢护墙上面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
网站的总面积为 6 公顷 (15 亩)。公园内有大量的开放空间和休闲的字段,也有移动与河平行的人行通道。这条河的银行是座位区和不同种植与大钢镀回持有上述领域的挡墙。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
地点的总数的地区是 6 公顷 (15 英亩 )。公园为消遣有大敞开的空间和地,也有移动有河的平行的通俗的路。在河的银行上随着大镀钢保留墙持有回在容纳地区和多种多样的种植地大于。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭