当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:另一方面,肯尼迪在就职演说中也确实需要”pledge(保证、承诺)“很多东西,因为他在总统大选中仅以微弱的优势获胜,被很多国内外人士认为太年青,缺乏经验,难以领导美国对抗强大的苏联是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
另一方面,肯尼迪在就职演说中也确实需要”pledge(保证、承诺)“很多东西,因为他在总统大选中仅以微弱的优势获胜,被很多国内外人士认为太年青,缺乏经验,难以领导美国对抗强大的苏联
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
On the other hand, in his inaugural speech, Kennedy also really need "pledge (pledges)," a lot of things, because he was in the presidential election only narrowly won, by many people at home and abroad that are too young and inexperienced, it is difficult against the powerful Soviet Union led the U
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the other hand, Kennedy also truly needs” pledge in the inaugural address (guarantee, pledge) “very many things, because he in the presidential election by the weak superiority achievement, by very many domestic and foreign public figures was only thought too young, lacks the experience, leads US
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The other hand, Kennedy in his inaugural speech, does need "pledge (guarantee, promise)," a lot of things, because he won only by a hair in the presidential election, was considered too young by many people at home and abroad, the lack of experience, it is difficult to lead United States against the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭