当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This “Fee Agreement-Pay Order” is unconditional, assignable and divisible. This “Fee Agreement-Pay Order” shall endure to the benefit of the beneficiaries and their respective heirs, administrators, successors and assigns, as the case may be, and shall be binding and enforceable upon us, our successors and assigns as t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This “Fee Agreement-Pay Order” is unconditional, assignable and divisible. This “Fee Agreement-Pay Order” shall endure to the benefit of the beneficiaries and their respective heirs, administrators, successors and assigns, as the case may be, and shall be binding and enforceable upon us, our successors and assigns as t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个“费协议薪令”是无条件的,转让的,可分割。这个“费协议薪令”要存到受益人的利益和他们各自的继承人,管理人,继承人和受让人,视具体情况而定,并应具有约束力,并在我们身上,我们的后继强制执行,并指派视情况而定是,直到本次交易,包括任何更新,扩展和补充,是全面完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这“费协议薪水顺序”是无条件,可分配和可分的。这“费协议薪水顺序”将忍受对受益人和他们的各自继承人,管理员,后继者有利并且分配,如可能和是约束和可执行的在我们,我们的后继者并且如可能分配,直到这种交易,包括所有更新,引伸,并且加法充分地完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这“费协议支付命令”是无条件,可分配和可分的。 这“费协议支付命令”将忍受造福于受益人和他们的各自继承人,管理员,后继者并且分配,如可能和是约束和可执行的在我们,我们的后继者并且如可能分配,直到这种交易,包括所有更新,引伸,并且加法充分地完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此"费协议薪酬秩序"是无条件的、 可分配的和整除。此"费协议薪酬令"须忍受的受益者和他们各自的继承人、 管理员、 继任者和分配,利益,可应具有法律约束力和后我们可强制执行,继承人,可直到此交易记录,包括任何更新、 扩展和添加完全完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个“费用协议工资订单”是无条件,可分配和可除的。这个“费用协议工资订单”将到受益人和他们的各自继承人,管理员,继承者和受让人的好处忍受,由于案例可能是,将有约束力和可实施在我们,我们的继承者和受让人上当案例可能是,直到这笔交易,包括任何更新,扩大和增加完全完成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭