|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My narcissism had been in¯ated through the projective identi®cation of his own grandiose self-experience onto the surface of our work and through the evocation of my own narcissistic strivings. This experience was realized in a pseudo-intimate mode re-enacting the false self experience with his mother: if he would pret是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My narcissism had been in¯ated through the projective identi®cation of his own grandiose self-experience onto the surface of our work and through the evocation of my own narcissistic strivings. This experience was realized in a pseudo-intimate mode re-enacting the false self experience with his mother: if he would pret
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的自恋已经在¯通过投影鉴定®自己宏伟的自我体验阳离子ATED到我们的工作表面，并通过我自己的自恋奋斗的召唤。这方面的经验，实现了以伪亲密的方式重新制定与母亲假自我的经验：如果他会假装自己是一个完美的儿子，她会假装爱他。努力工作，似乎实现了重要的见解的感觉呼吁我的自尊。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的自我陶醉in¯ated通过他在我们的工作上表面的自己宏伟的自经验的投影identi®cation和通过我自己自恋的努力的召唤。这经验在重立法与他的母亲的一个假亲密的方式下体会错误自已经验：如果他会假装是完善的儿子她会假装爱他。努力工作和似乎的感觉达到重要洞察喜欢自尊我的感觉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的自我陶醉是in¯ated通过他自己宏伟的自已经验的投影identi®cation我们的工作表面和通过我自己自恋的努力的召唤。 这经验在重立法错误自已经验与他的母亲的一个冒充亲密的方式下体会： 如果他会假装是完善的儿子她会假装爱他。 艰苦工作和似乎的感觉达到重要洞察喜欢自尊我的感觉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我自恋已通过投影琢磨 in¯ated ® 阳离子的他自己宏伟自我体验到我们的工作和通过唤起的我自己自恋的产物的表面上。这种经验在伪亲密模式中重新颁布的假的自我体验与他的母亲意识到： 如果他会假装一个完美的儿子，她会假装爱他。工作辛苦和似乎要实现重要的见解的感觉呼吁我的自尊感。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的自我陶醉是在？被 ated 通过他的自己宏伟的自我经验的预计的 identi(R) 阳离子通过我的自己自恋的 strivings 的唤起和往我们的工作的表面上。这次经验在重新颁布在他的母亲方面的错误的自己经验的一种假亲密模式方面被意识到：如果他会假装是她会假装爱他的完美的儿子。努力工作的感情和好象完成被吸引的重要洞察力我的自我尊敬的意义。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
