求翻译：studies have rarely examined the extent to which the neighborhood environment affects an individual child's personality development是什么意思？