|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He recommends renouncing `memory and desire' (Bion 1970: 33) in order to make contact with O. The therapist must strive toward a state in which the desire to possess mental and emotional experience is renounced in favor of the openness of the self to the uncertainty and evanescence of the therapy process. Our therapeut是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He recommends renouncing `memory and desire' (Bion 1970: 33) in order to make contact with O. The therapist must strive toward a state in which the desire to possess mental and emotional experience is renounced in favor of the openness of the self to the uncertainty and evanescence of the therapy process. Our therapeut
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他建议放弃`记忆和欲望“（比昂1970：33）为了使与邻接触。治疗师必须力争实现在其中占有心理和情感体验的愿望是放弃有利于自我的开放性的治疗过程中的不确定性和幻灭的状态。我们的治疗变得，一旦植根于当下的即时性，使我们遇到的是因为它是丢在我们人的影子。但应注意的是，弗洛伊德和生物个体的梦想是最直接接入人类的存在，因为它是整个投通灵体验的影子。这解释了为什么梦想拥有通灵的工作这样一个卓越的地方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他推荐放弃“记忆和欲望” (拜昂1970年：33)为了联系与O.的联络。治疗师必须努力往欲望拥有精神和情绪体验被放弃倾向于自已开放性对疗法过程的不确定性和消失的状态。当它被熔铸在我们的人，我们治疗成为，一次着陆在片刻的直接，使我们遇到阴影的是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他推荐放弃“记忆和欲望’ (Bion 1970年： 33) 为了联系联络与O。 治疗师必须努力往欲望拥有精神和情绪体验被放弃倾向于自已开放性对疗法过程的不确定性和evanescence的状态。 当它被熔铸在我们的人，我们治疗成为，一次着陆在片刻的直接，使我们遇到阴影的是。 值得注意的是，，因为它横跨精神经验，被熔铸为弗洛伊德和Bion梦想是最直接存取的人必须阴影的是。 这解释为什么梦想有这样一个超群绝伦的地方在精神工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他建议放弃 '记忆和欲望' (Bion 1970： 33），使与 O.联系治疗师必须努力朝一个国家拥有心理和情感体验的愿望宣布放弃对不确定性的自我的开放性和治疗过程的幻灭。我们治疗成为，一次为基础的时刻，即时性使我们能够遇到的阴影，就象它投射我们的人。应指出的是弗洛伊德和 Bion 梦想是人类有到的影子就象它强制转换整个精神体验的最直接访问。这就解释了为什么梦想有这样一个杰出的地方，在通灵工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
