|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whatever the source of the experience, there is, undeniably, a stratum within the core of the self that radiates a signal which beckons the human mind, calling it back to a place of perfection and total grati®cation. We use terms such as `heaven', `nirvana', `Shangri-la' to represent this experience to the conscious mi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whatever the source of the experience, there is, undeniably, a stratum within the core of the self that radiates a signal which beckons the human mind, calling it back to a place of perfection and total grati®cation. We use terms such as `heaven', `nirvana', `Shangri-la' to represent this experience to the conscious mi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无论经验的来源，有，无可否认，那散发这昭示着人类心灵的信号自我的核心内的地层，称这是回到一个地方完美，总grati®阳离子。我们使用诸如'天堂'，'必杀技'，'香格里拉'来表示这个经验，有意识的头脑。诸如`®xation'和'回归'已经被用来指这种精神领域。临床上，我们知道药物和酒精中毒国家是如何以化学诱导，这似乎模仿完美状态的丰满度和并购这种欣快的条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么经验的来源，那里是，不容置疑地，在放热信号召唤人脑，叫它回到完美和共计grati®cation地方自已内的核心的地层。我们使用用语例如“天堂”， “涅磐”， “香格里拉”代表这经验到神志清楚的头脑。用语例如“®xation”和“退化”用于提到头脑这个区段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么经验的来源，那里是，不容置疑地，地层在放热信号召唤人脑，叫它回到完美和共计grati®cation地方自已之内的核心。 我们使用用语例如“天堂’， “涅磐’， “Shangrila’代表这经验到神志清楚的头脑。 用语例如“®xation’和“退化’用于提到头脑这个区段。 临床，我们知道药物和酒精醉状态是方式化工导致似乎仿造丰满度和国家合并完美的这样欣快情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不论来源的经验，有，无可否认，地层内的辐射信号，满足人类的思想，到一个地方完善和总写入回电话的自我核心 ® 阳离子。我们使用术语如 '天堂'、 '涅槃'，'香格里拉' 来表示这种经验到有意识的心灵。如条款 ' ® xation' 和 '回归' 已被用来指这一部门的心态。临床上，我们知道药物和酒精中毒国家化学诱使这种欣快的条件，似乎模仿的丰满和完善国家的并购的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无论什么经验的来源，有，无可否认，发出向人的头脑示意，所称的一个信号的自己的核心中的一 stratum 回到完美和总数 grati(R) 阳离子的一个地方。我们使用条款例如 ` 天堂 '， ` 涅磐 '， ` Shangri-la ' 代表这次经验到有意识的头脑。条款例如 `(R)xation ' 和 ` 回归 ' 用于指的是头脑的这个领域。临床上，我们知道毒品和酒精陶醉的州是用化学方法促使好象模仿充满和完美的州的合并的这样精神愉快的条件的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
