求翻译：This beautiful piano is made in an unusual shape (note the unusual curved design of the back) with 5 individual legs instead of the standard 3 legs.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This beautiful piano is made in an unusual shape (note the unusual curved design of the back) with 5 individual legs instead of the standard 3 legs.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个美丽的钢琴是在一个不寻常的形状制成（注意后面的不寻常的弧形设计）与5个人的腿，而不是标准的3脚。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这架美丽的钢琴在异常的形状被做(注意后面的异常的弯曲的设计)与5条各自的腿而不是标准3腿。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这架美丽的钢琴在一个异常的形状记号 (被做后面的异常的弯曲的设计) 用5条各自的腿而不是标准3腿。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这美丽的钢琴是在不寻常的形状（注意后面的不寻常的曲线设计） 5 个人腿而不是标准的 3 双腿。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这架美丽的钢琴在一种不寻常的形状中被制作 ( 注意背部的不寻常流线型的设计 ) 拿着 5 只单独腿而非标准 3 只腿。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号