求翻译：But critics claim that it risks trivialising marriage and gives children a huge amount of responsibility which they may not be able to handle.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But critics claim that it risks trivialising marriage and gives children a huge amount of responsibility which they may not be able to handle.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但批评者声称，它的风险轻视婚姻，给孩子一个庞大的责任，他们可能无法处理。

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是评论家声称它冒险使婚姻平凡并且给予孩子他们可能不能处理的大量的责任。

匿名	2013-05-23 12:24:58 但它冒险使婚姻平凡并且给孩子每巨额责任他们可能不能处理的评论家要求。

匿名	2013-05-23 12:26:38 但批评者声称它 trivialising 婚姻的风险，并为儿童带来相当大的责任，他们可能不能够处理。

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是评论家声称，它冒险 trivialising 婚姻和给孩子他们不一定能处理的大量责任。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号