|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The due incoming goods deadlines listed in the DAIMLER delivery call-offs apply to delivery to the affected DAIMLER plants within the regular goods acceptance times. The duration of transportation from the supply plant to the mover must be taken into consideration in the notification time. The supplier is responsible f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The due incoming goods deadlines listed in the DAIMLER delivery call-offs apply to delivery to the affected DAIMLER plants within the regular goods acceptance times. The duration of transportation from the supply plant to the mover must be taken into consideration in the notification time. The supplier is responsible f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后期限在DAIMLER交付列出的交付接踵而来的物品在规则物品采纳时代之内叫offs适用于交付于受影响的DAIMLER植物。 在通知时间必须考虑到运输的期间从供应植物到搬家工人。 因此供应商负责紧持到发货的到来最后期限在DAIMLER，并且必须宣布和提供发货给搬家工人为运输在一味寻欢作乐之内。 “计划的数量”的潮流取消必须通报到搬家工人为运输
|
|
2013-05-23 12:26:38
适当的传入货物截止日期列出在戴姆勒提供调用 offs 适用于传递到受影响的戴姆勒植物内定期货物验收时间。供电厂至移动运输的持续时间必须考虑到在通知的时间。供应商负责的到来戴姆勒，装运期限，遵守和必须因此宣布并提供所运货物移动器好的时间内运输。移动器，运输必须通知"计划数量"的当前调用关闭
|
|
2013-05-23 12:28:18
预定进来的货物最后期限将列为在戴姆勒发送中读出适用于发送到固定的货物中的被影响的戴姆勒工厂接受时期。从供应植物到行动者的期间的运输必须在通知时间被考虑。供应商在戴姆勒处对发货对到达最后期限的坚持负责，因此向好的时间中对于运输的行动者必须宣布和提供发货。流“的计划数量”读出必须为运输跟行动者被通知
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
