当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our genealogy follows a long engagement in the profession. Although I don’t yet resemble the red-haired teacher in person, in spirit I am beginning to. In her youth she, like me, must have entertained the belief that in teaching her students to write she was endowing them with an enduring tool for discovering themselve是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our genealogy follows a long engagement in the profession. Although I don’t yet resemble the red-haired teacher in person, in spirit I am beginning to. In her youth she, like me, must have entertained the belief that in teaching her students to write she was endowing them with an enduring tool for discovering themselve
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的家谱沿袭了多年来参与行业。虽然我还没有类似的红头发老师的人,在精神上我开始。在她的青春,她和我一样,必须已受理的信念,在教学中她的学生写的,她赋予他们持久的工具,用于发现自己和他们的世界的关系。她一定觉得发现的快感自己,当她收到论文,奖励她与共享经验丰富。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的谱学跟随在行业的长的订婚。虽然我不亲自类似红发老师,在精神我开始。在她的青年时期她,象我,一定愿意考虑在教她的学生写她是资助他们与为发现的一个忍受的工具他们自己的信仰和他们的对他们的世界的关系。她一定感觉发现兴奋,当她接受了奖励她与分享的经验的丰厚的纸。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的谱学在行业跟随长的订婚。 虽然我不亲自类似红发老师,在精神我开始。 在她的青年时期她,象我,一定愿意考虑在教她的学生写她是资助他们用为发现的一个忍受的工具他们自己的信仰和他们的关系对他们的世界。 她一定感觉发现兴奋,当她接受了奖励她以共有的经验的丰厚的纸。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的家谱跟随在行业内一个漫长的婚约。虽然我还不类似人的红发老师,在精神我开始的。在她的青年时期她,像我一样,必须有招待教她的学生们写她赋予他们发现他们自己和他们的关系到他们的世界一个持久的工具的信念。当她收到的共享经验丰富的回报她的论文时她一定觉得发现自己的激动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的系谱在职业中按照一个长诺言。虽然我尚未亲自类似于红色毛发的老师,在精神中我开始。在她的青年她,例如我,必须接待了信念那在教她的学生写道她在赋予他们方面用于发现自己和他们的关系到他们的世界的一种长久的工具。她在她收到以被分享的经验的丰富奖励她的纸时自己必须感觉到了发现的惊险项目。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭