|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A magnified view of the hila from a lateral radiograph shows the trachea (TR) tapering off at the level of the carina immediately above the level of the left pulmonary artery (LPA), which is seen as a curved structure as it courses above the left main bronchus (LMB) and continues as the descending left pulmonary artery是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A magnified view of the hila from a lateral radiograph shows the trachea (TR) tapering off at the level of the carina immediately above the level of the left pulmonary artery (LPA), which is seen as a curved structure as it courses above the left main bronchus (LMB) and continues as the descending left pulmonary artery
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从横向X光片的肺门的放大图表示在隆突紧接左肺动脉（LPA），这被看作是弯曲的结构，因为它的课程左边上面的电平以上的电平气管（TR）逐渐变细主支气管（LMB），并继续为降左肺动脉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
核的一个被扩大化的看法从侧向射线照相的显示逐渐变细在船底座的水平的气管(TR)立刻上面左肺动脉(LPA)的水平，被看见作为一个弯曲的结构作为它在左主要支气管(LMB)上追猎并且继续作为下降的左肺动脉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
核的一个被扩大化的看法从侧向射线照相显示逐渐变细在 () 船底座的水平的气管TR立刻上面左肺动脉LPA的水平 ()，被看见作为一个弯曲的结构作为它在左主要支气管LMB之上 (追猎) 并且继续作为下降的左肺动脉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从外侧射线照相希拉放大的视图显示气管 (TR) 擎天一级的立即以上级别的左肺动脉 (LPA) 刘嘉玲被看见作为一个弧形结构作为它继续为降序左肺动脉和左主支气管 (LMB) 以上课程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对从一侧面的 radiograph 的 hila 的一个被放大的见解显示 trachea(TR) 逐渐变细从在 carina 的水平立即在左肺部动脉的水平上 (LPA)，被视为一种流线型的结构随着它在左主要支气管上的课程 (LMB) 和作为下降左肺部动脉继续。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
