|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your reply. I forgot that almost to Christmas, many people ship gifts to friends and relatives, transportation companies and Post office are very busy. I think may need more delivery time. I am so sorry. I think you receive it on December 20 difficulty. Hope you can understanding and waiting more time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your reply. I forgot that almost to Christmas, many people ship gifts to friends and relatives, transportation companies and Post office are very busy. I think may need more delivery time. I am so sorry. I think you receive it on December 20 difficulty. Hope you can understanding and waiting more time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的回复。我忘了，几乎到圣诞节，很多人船馈赠亲友，运输公司和邮局都非常忙碌。我认为可能需要更多的交货时间。我很抱歉。我认为你收到它12月20日的难度。希望你能理解，并等待更多的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的回复。我忘记几乎对圣诞节，许多人民运输礼物给亲戚朋友，运输公司，并且邮局是非常繁忙的。我认为也许需要更多交货时间。我很抱歉。我认为您接受它在12月20日困难。希望您能了解和等待更多时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的回复。 我忘记几乎到圣诞节，许多人运输礼物对亲戚朋友，运输公司，并且邮局是非常繁忙的。 我认为也许需要更多交货时间。 我很抱歉。 我认为您接受它在12月20日困难。 希望您能了解和等待更多时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的答复。我忘了几乎到圣诞节，很多人船礼品给朋友和亲戚，交通公司和邮局都很忙。我觉得可能会需要更多的交货时间。真对不起。我想你 12 月 20 日收到它的困难。希望你能理解并等待更多的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的回复。我忘记向圣诞节，很多人发给朋友和亲戚，运输公司和邮局礼物是很忙碌的。我想可能需要更多发送时间。我是这样抱歉的。我认为你在 12 月 20 日收到它困难。霍普你可以理解和等候更多时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
