|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The UK benefit system has not only limited women`s access to benefits but has also historically encouraged women to withdraw from the labour market, particularly those on a low income, if their partner became unemployed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The UK benefit system has not only limited women`s access to benefits but has also historically encouraged women to withdraw from the labour market, particularly those on a low income, if their partner became unemployed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英国的福利制度不仅具有有限的妇女单曲获得好处，但同时也历来鼓励妇女从劳动力市场撤出，尤其是那些低收入人士，如果他们的伴侣也因此失业
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果他们的伙伴变得失业，英国福利制度不仅限制了妇女对好处的` s通入，但是历史上也鼓励妇女从劳动力市场，特殊那些让步在一个低收入
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他们的伙伴变得失业，英国福利制度不仅限制了妇女对好处的`s通入，但历史上也鼓励妇女从劳动力市场，特殊那些让步在低收入
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国福利制度不只有有限的妇女获得的好处，但历史上也有鼓励妇女退出劳动力市场，尤其是那些低收入，如果他们的伙伴成为了失业
|
|
2013-05-23 12:28:18
英国好处系统不仅仅有有限女人 ` 对好处的 s 访问权限但是在历史上也有被鼓励的女人退出劳动市场，尤其那些上低收入，如果他们的合作伙伴变得失业的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
