当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For one thing,many an ad uses clever language .You are more likely to attract passengers to airlines by assuring business-men's wives that air travel will bring them home sooner than by telling the man they will be quite safe up there.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For one thing,many an ad uses clever language .You are more likely to attract passengers to airlines by assuring business-men's wives that air travel will bring them home sooner than by telling the man they will be quite safe up there.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于一件事,很多广告用巧妙的语言,你更有可能通过确保业务男人的妻子,航空旅行将带他们回家比告诉该男子,他们将是相当安全的那里早来吸引乘客航空公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
首先,许多广告使用聪明的语言。您是可能吸引乘客到航空公司通过保证商人的妻子航空旅行快将带来他们在相当安全那里的他们家庭比通过告诉人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
首先,许多广告使用聪明的语言。您是可能吸引乘客到航空公司通过保证他们将在相当安全那里的商人的妻子航空旅行快将带来他们家比通过告诉人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一方面,许多广告使用聪明的语言。你更有可能吸引到航空公司的乘客通过确保商务男士的妻子空中旅行会带他们回家比由告诉那人,他们会非常安全上面的要快。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
首先,很多公元一年使用聪明的语言 .You 更可能是吸引旅客到通过向人保证商人的妇人的航线空中旅行将回家带给 他们的 更很快比通过告诉人他们将是相当安全的向上在那里。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭