当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When a rating filter is selected that has to filter out only the content that has a higher rating then the selected one, so if “R” is selected that has to filter out only the content that is rated as “NC-17”. By design we want to avoid situations when there is no content shown to the user, but this would happen if we w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When a rating filter is selected that has to filter out only the content that has a higher rating then the selected one, so if “R” is selected that has to filter out only the content that is rated as “NC-17”. By design we want to avoid situations when there is no content shown to the user, but this would happen if we w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当选择了一个等级的过滤器,具有过滤出具有较高的评价,然后所选择的一个内容,因此,如果“R”是选择具有过滤出被评定为“NC-17”的内容。通过设计,我们要避免的情况时,有向用户显示任何内容,但这种情况会发生,如果我们将筛选出额定用“克”过滤器(最严格的一种)的内容 - 如果我们要过滤掉也与内容此评级。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当必须过滤仅内容有一更高然后对选择的一个估计的规定值过滤器被选择时,因此,如果“必须过滤仅内容对估计作为“NC-17”的R”被选择。由设计我们要避免情况,当没有内容显示对用户时,但是这将发生,如果我们会过滤内容对估计与“G”过滤器(最限制性一个) -,如果我们也会过滤与这个规定值的内容。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当评级筛选器选择时,已筛选出只有内容具有较高评级,然后选的一个,所以如果"R"所选的已筛选出只被评为"NC-17"的内容。我们想要避免的设计情况时没有内容显示给用户,但如果我们将筛选出内容会这样额定与"G"筛选器 (限制性最强的一个)-如果我们会筛选出也与此评级内容。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个等级过滤器被选择时那仅必须去除然后有更高的等级的内容指定的一个,这样如果“R”被选择那仅必须去除被评为“NC-17 的内容。”按设计我们想避免处境当没有被其展示用户的内容,但是这会发生如果我们会去除内容用“G”给其定级的 filter(the most restrictive one) - 如果我们也以这等级会去除内容。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭