|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Keio is not the largest of its kind, but with 11 floors it is brimming with variety, boasting two basement floors of food (both Japanese and western), four floors of fashion and various Japanese goods, amongst them stationery and homeware. An unusual feature is the "Recycle" second-hand clothing shop--a sign of the Jap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Keio is not the largest of its kind, but with 11 floors it is brimming with variety, boasting two basement floors of food (both Japanese and western), four floors of fashion and various Japanese goods, amongst them stationery and homeware. An unusual feature is the "Recycle" second-hand clothing shop--a sign of the Jap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
庆应义塾是不是最大的一种，但与11层楼它洋溢着品种繁多，拥有食品（包括日本和西方）的两层地库，四层楼的时装和各种日货的，在他们之中文具和家居用品。一个不寻常的特点是“回收”二手服饰店 - 日本经济衰退的迹象，也许 - 要在同一楼层，Burberry和Aquascutum的发现！一个全面的英语语言店内指南指出，正是在哪里可以找到你的咸菜或拉尔夫劳伦！
|
|
2013-05-23 12:23:18
庆应不是最大它的种类，但是与11个地板它充满与品种，吹嘘食物两个地下室地板(日语和西部)，时尚四个地板和各种各样的日本物品，在他们中文具和homeware。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
庆应义塾不是最大的同类，但与 11 层它充满各种，拥有两个地下室地板的食物 （日本和西方），四层楼的时尚和各种的日本商品，他们当中文具和臣。不寻常的特点是"回收"二手服装商城--的日本的经济衰退，也许 — — 标志将被发现在同一层楼巴宝莉和 Aquascutum ！英语语言的综合商店指南指出，正是在哪里可以找到你的泡菜或您拉尔夫劳伦 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
