|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Price is based on EX-factory, If by FOB, USD250.00 per shipment will be up-charged as extra local cost for LCL shipment by sea or air. If one order is above USD20,000.00, there won't be extra charge;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Price is based on EX-factory, If by FOB, USD250.00 per shipment will be up-charged as extra local cost for LCL shipment by sea or air. If one order is above USD20,000.00, there won't be extra charge;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
价格是根据出厂价，如以离岸价，每票货USD250.00将达到充电作为额外的本地成本通过海运或空运拼箱装运。如果一个订单超过USD20，000.00，不会有额外收费;
|
|
2013-05-23 12:23:18
价格根据工厂交货价格，如果由FOB， USD250.00每发货将被充电作为LCL发货的额外当地费用海或航空。如果一等级在USD20,000.00上，将没有附加费用;
|
|
2013-05-23 12:24:58
价格根据前工厂，如果由FOB， USD250.00每发货将被充电作为额外地方费用为LCL发货通过海或航空。 如果一等级在USD20,000.00之上，将没有附加费用;
|
|
2013-05-23 12:26:38
价格基于出厂，如果通过离岸价格，每批货件 USD250.00 将向上收取作为拼箱海运或空运的额外当地费用。如果一个订单高于 USD20，000.00 元，不会额外收费 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
