|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE Z1 Children are not expected to perform cleaning or user maintenance of the appliance, very young children are not expected to use appliances, young children are not expected to use appliances safely unless continuous supervision is given, older children and vulnerable people can use appliances safely after they h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE Z1 Children are not expected to perform cleaning or user maintenance of the appliance, very young children are not expected to use appliances, young children are not expected to use appliances safely unless continuous supervision is given, older children and vulnerable people can use appliances safely after they h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意Z1孩子预计不会进行清洗或用户维修电器的，非常年幼的儿童预期不会使用电器，年幼的孩子都不会使用电器安全，除非持续督导给出，大龄儿童和易受伤害的人可以用电器安全他们已获得适当的监督或有关使用本产品的指令后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
笔记Z1孩子没有预计执行清洁或装置的用户维护，非常幼儿没有预计使用装置，幼儿没有预计安全地使用装置，除非给连续的监督，大孩子，并且脆弱的人民能安全地使用装置，在作了他们适当的监督或指示关于对装置的用途后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意Z1孩子没有期望执行清洁或器具的用户维护，非常幼儿没有预计使用器具，幼儿没有预计安全地使用器具，除非给连续的监督，大孩子，并且脆弱的人民能安全地使用器具，在给了他们适当的监督或指示关于对器具的用途之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注意 Z1 儿童预计不执行清洗或用户维护的装置，预计非常年幼的儿童不会使用电器，年幼的儿童预计不安全使用电器，除非连续监督是给定的、 年长儿童和易受伤害的人们可以安全使用电器后他们得到了适当的监督或指导有关使用本产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
