|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The remaining grapes, properly selected (we produced less than one third compared to a normal year) have ripened well, thanks to a sunny and dry month of September, for very aromatic wines, with outstanding tannins.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The remaining grapes, properly selected (we produced less than one third compared to a normal year) have ripened well, thanks to a sunny and dry month of September, for very aromatic wines, with outstanding tannins.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
剩下的葡萄，正确选择（我们生产的不到三分之一较正常年份）已成熟好，多亏了阳光和干燥的9月份，对于非常芳香的葡萄酒，以优异的单宁。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从上旬5月到7月中旬在圣塞巴斯蒂亚诺葡萄园，但是不仅那里，多达6雹暴损坏了射击和束。
|
|
2013-05-23 12:24:58
剩余的葡萄，适当地选择 (我们生产了少于三分之一与一正常年比较) 很好成熟了，由于一晴朗和干燥月份的9月，非常芳香酒，与卓著的丹宁酸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
The remaining grapes, properly selected (we produced less than one third compared to a normal year) have ripened well, thanks to a sunny and dry month of September, for very aromatic wines, with outstanding tannins.
|
|
2013-05-23 12:28:18
剩余的葡萄,适当地选择了[我们制作了少于三分之一,相比较一般]已经成熟,由于一个充满阳光和干燥的九月月,很香红酒,犜谀承┣榭鱿律踔出色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
