|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is difficult to mention other assets characterised by such a combination of low risk and high liquidity, except notes and coins. Equities and equity funds bear a much higher market risk. Interest rate volatility affects the value of bonds and bond funds much stronger than the value of money market funds, implying a 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is difficult to mention other assets characterised by such a combination of low risk and high liquidity, except notes and coins. Equities and equity funds bear a much higher market risk. Interest rate volatility affects the value of bonds and bond funds much stronger than the value of money market funds, implying a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所以很难说其特征在于，低风险和高流动性这样的组合，除了纸币和硬币的其他资产。股票和股票型基金承担更高的市场风险。利率波动影响的债券和债券型基金比货币市场基金的价值更强大的价值，这意味着利率风险显著更高的水平。定期存款是因为他们有固定到期日的非流动性。它可能会撤回资金原定到期日之前，但并非没有成本，使得定期存款一个相对贫穷的替代M1存款，尽管从法律的角度来看各种存款是持牌银行之间比较类似债务合同和他们的客户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提及低风险和高流动资产的这样组合描绘的其他财产，除了纸币和硬币是难的。资产和净值资本承担一种更高的市场风险。利率挥发性比货币市场基金的价值影响债券和债券基金的价值强，暗示一显着高水平利息风险。时间存款是非现金的由于他们固定的成熟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提及低风险和高流动资产的这样组合描绘的其他财产，除了纸币和硬币是难的。 资产和净值资本负担一种更高的市场风险。 利率挥发性比金融市场资金的价值影响债券和债券基金的价值强，暗示一显着高水平利率风险。 时间存款是非现金的由于他们固定的成熟。 撤出金钱在原始的到期日之前，但不，不用费用，做时间存款M1储蓄的一个相对地恶劣的替补也许是可能的，即使从一个法律观点各种各样的储蓄是相对地相似的债务合同在被准许的银行和他们的顾客之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它很难提到描绘为这种结合低风险、 高流动性，除了纸币和硬币的其他资产。股票及股票基金承担更高的市场风险。利率的波动会影响债券和债券基金比的货币市场基金，这意味着更高层次的利率风险值的值。定期存款流动性不佳，这是其固定的成熟的。有可能以原始到期日前收回这笔钱，但不是没有成本，制作定期存款 M1 存款相对较差的替代品，即使从法律的角度所有种类的存款都都相对较类似债务合同的持牌的银行与客户之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
