|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After Typhoon Haiyan tore through the region, much of the central Philippines has been buried under heaps of rubble. Miserable scenes are playing out across the hard-hit areas, which have dominated headlines of media worldwide for days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After Typhoon Haiyan tore through the region, much of the central Philippines has been buried under heaps of rubble. Miserable scenes are playing out across the hard-hit areas, which have dominated headlines of media worldwide for days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
台风后，海盐通过该区域撕毁，许多菲律宾中部已被埋在瓦砾堆。悲惨的场面都打了整个受灾严重的地区，已经占据媒体头条全世界天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在台风海盐通过区域之后撕毁了，许多中央菲律宾被埋没了在瓦砾之下堆。 凄惨的场面横跨受打击大的区域使用，控制了媒介标题全世界好几天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
海燕台风撕毁了通过该区域后，菲律宾中部的大部分已经被埋在瓦砾堆下。悲惨场景正在玩个重创领域，为天世界各地新闻媒体的头条新闻占据了主导地位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
