|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：而地下一层则作为他们的娱乐场所，如果是喜欢热闹的家庭也可以下来一起参与，如果是喜欢安静的家庭则可以在二层，不会受到打扰。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
而地下一层则作为他们的娱乐场所，如果是喜欢热闹的家庭也可以下来一起参与，如果是喜欢安静的家庭则可以在二层，不会受到打扰。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The basement is as their entertainment, if it is like down the busy family can join, if it is a quiet family like you can on the second floor, will not be disturbed.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The first floor, and as their places of entertainment, if it is like a family fun can also be down in a quiet, family, and if it is like you can in 2 floors, will not be interrupted.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But underground takes their recreation area, if is likes the lively family also being possible to get down participation together, if is likes the peaceful family being possible in two, cannot receive the disturbance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
While the basement level for their entertainment, if you are like busy family can come to participate in, if you prefer a quiet family you can on the second floor, will not be disturbed.
|
|
2013-05-23 12:28:18
But underground takes their recreation area, if is likes the lively family also being possible to get down participation together, if is likes the peaceful family being possible in two, cannot receive the disturbance.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
