|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the classes,we studied together with students from different countries.we spoke different languages and didn’t know well each other'sculture,so we had to cooperate in activities.tocollect the opinious of every one of us was not easy,but we all understood each other.we tried our best to understand what others said 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the classes,we studied together with students from different countries.we spoke different languages and didn’t know well each other'sculture,so we had to cooperate in activities.tocollect the opinious of every one of us was not easy,but we all understood each other.we tried our best to understand what others said
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
类，我们一起研究与从不同countries.we的学生讲不同的语言，不知道每个other'sculture，所以我们只好合作activities.tocollect我们每一个opinious是不容易的，但我们所有了解每个other.we尽力理解别人怎么说，并作出自己understood.we谈到音乐和时尚等主题，并传达我们的意见。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在“类别”与我们一同研究学生从不同国家。我们以不同的语文和不知道及每一其他'sculture,所以我们已进行合作,活动的opinious tocollect我们每一个人的并不容易,但我们大家都理解每一个其他.我们尽最大努力来了解其他代表团表示,作出了自己理解我们提及有关专题的音乐和时装和传达我们的意见。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在类，我们与学生一起学习了从另外countries.we轮幅不同的语言，并且不知道好的each other'sculture，因此我们在opinious我们中的每一个不是容易的activities.tocollect，但是我们彼此了解的所有必须合作被尝试的.we 我们要了解什么其他认为并且做了我们自己understood.we的最佳谈论了这样题目象音乐和时尚并且传达了我们的看法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在类中，我们与来自不同其中分支不同语言的学生一起学习和才知道好每个 other'sculture，所以我们要合作，activities.tocollect opinious 的我们每一个人并不容易，但我们都了解每个 other.we 尽力理解别人说什么，把自己当成 understood.we 谈到音乐、 时尚等主题，传达我们的意见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在类，我们与学生一起学习了从另外countries.we轮幅不同的语言，并且不知道好的each other'sculture，因此我们在opinious我们中的每一个不是容易的activities.tocollect，但是我们彼此了解的所有必须合作被尝试的.we 我们要了解什么其他认为并且做了我们自己understood.we的最佳谈论了这样题目象音乐和时尚并且传达了我们的看法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
