|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 2008, the financial crisis influence, the global aquatic product volume of trade is assumed the atrophy situation, our country aquatic product exportation also receives the influence, in the past our country aquatic product trade competitive power index only then 32.54%.In 2009 the world economics start to return to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 2008, the financial crisis influence, the global aquatic product volume of trade is assumed the atrophy situation, our country aquatic product exportation also receives the influence, in the past our country aquatic product trade competitive power index only then 32.54%.In 2009 the world economics start to return to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2008年，在金融危机的影响，贸易的全球水产品量假设的萎缩局面，我国水产品出口也受到影响，在过去我国水产品贸易竞争力指数只有32.54％，2009年世界经济开始回暖，走出了金融危机的困境渐渐地，我国的水产品出口也呈现上升的趋势，2012年达到40.71％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2008年，金融危机影响，全球性水生产品贸易额在2012年假设萎缩情况，水生产品出口也接受影响的我们的国家，从前我们的国家水生产品贸易竞争能力索引那时32.54%.In 2009世界经济开始返回到更加温暖的天气，逐渐出去了金融危机困难的位置，我们的国家的水生产品出口也提出了上升倾向，达到40.71%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2008年，金融危机影响，全球性水生产品贸易额假设萎缩情况，水生产品出口也接受影响的我们的国家，从前我们的国家水生产品贸易竞争能力索引然后只32.54%.In 2009世界经济开始返回到更加温暖的天气，逐渐出去了金融危机困难的位置，我们的国家的水生产品出口也提出了上升倾向，在2012年达到40.71%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2008 年金融危机影响，全球水产品贸易量则假定的萎缩状况，我国水产品出口也收到影响，过去我们国家水产品贸易竞争力指数只然后 32.54%。在 2009 年的世界经济开始返回到天气回暖，渐渐熄灭了金融危机困境，我国的水产品出口也提出了上升趋势，在 2012 年实现 40.71%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
