|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Second, complete loss of back wall amplitude in defects like crack and fracture (see Figs. 10b, 11a). Finally, the back wall echo shifts towards the front-wall echo as seen in the hole defect case (see Fig. 11b).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Second, complete loss of back wall amplitude in defects like crack and fracture (see Figs. 10b, 11a). Finally, the back wall echo shifts towards the front-wall echo as seen in the hole defect case (see Fig. 11b).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二，后壁振幅的像裂纹和断裂的缺陷完全丧失（参见图10B，图11A）。最后，后壁回波移位朝向前壁回声作为空穴缺陷的情况下看到的（参见图11B）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次，后面墙壁高度完全损失在瑕疵象裂缝和破裂 (看Figs。 10b， 11a)。 终于，后面墙壁回声转移往前面墙壁回声如被看见在孔瑕疵事例 (看见。 11b).
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二，完成后墙振幅的缺陷，如裂缝、 断裂的损失 (见图 10b 11a)。最后后, 墙回声转移朝前墙回声孔缺陷案例所示 (见图 11b)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
