|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I care for myself. The more solitary, the more friendless, the more uncontained I am, the more I will respect myself. I will keep the law given by God; sanctioned by man. I will h-old to the principles received by men when I was sane, and not mad-as I am now, laws and principles are not for the times when there is no t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I care for myself. The more solitary, the more friendless, the more uncontained I am, the more I will respect myself. I will keep the law given by God; sanctioned by man. I will h-old to the principles received by men when I was sane, and not mad-as I am now, laws and principles are not for the times when there is no t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我关心我自己。越孤独，越寂寞，越无节制的我，我就越会尊重自己。我会遵守上帝创造，法律，由人批准。我将H-老男人收到时，我是理智的原则，而不是疯狂的，就像现在的我，法律和原则并不是为次时，有没有诱惑：他们是这样的时刻，因为这时候身体和灵魂起来抗拒它的严厉和苛刻严厉的是他们;不可侵犯，他们应当。如果以我个人的方便可能会打破他们，这将是自己的价值。先入为主的想法和以往的威慑minations，都是我在这个时候站在了：有我厂我的脚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我照料我自己。 越孤零零，越没有朋友，多uncontained我是，越多我将尊敬自己。 将保持法律God给我; 由人认可。 我将举行到人接受的原则，当我是神志正常的，和没有疯狂和我现在，法律，并且原则不是在时代，当没有诱惑时： 他们是在这样片刻象此，当身体和灵魂整个在反叛上升反对他们的严厉时; 严密的是他们; 不容侵犯他们将是。 If at my individual convenience I might break them, what would be their worth. 被预想的观点， foregone决心，是我此刻有待命的所有： 那里我种植我的脚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我关心我自己。更多单独、 更孤独、 更百分之七十五我，越会尊重自己。我将随时对法律的上帝 ；世人认可。我将 h 老男子得到的时候神志清醒，并没有生气的原则-我现在，法律和原则并不为时代时不会受诱惑： 他们是在这种时刻为本，当身体和灵魂上升在兵变中反对其严谨 ；严格是他们 ；他们应不受侵犯。如果在我个人的方便，我可能会打破它们，什么是自己的价值。先入为主的观点，放弃阻止-minations，都是我在这个小时待命有： 那里我厂我的脚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
