|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After soaking, the membranes were left in water for five days at room temperature to fully hydrate. For the wet weight measurements, the Nafion strips were removed from the water containers, wiped until no visible moisture could be seen, weighed,and then returned to the water containers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After soaking, the membranes were left in water for five days at room temperature to fully hydrate. For the wet weight measurements, the Nafion strips were removed from the water containers, wiped until no visible moisture could be seen, weighed,and then returned to the water containers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
浸泡后，将膜置于水中五天在室温下充分水合。为湿重测量，在Nafion条从水容器，擦拭除去，直到没有可见的水分可以看出，称重，然后返回到水的容器中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在浸泡以后，膜在水中被留下在室温的五天充分地水合。对于湿重量测量， Nafion小条从水容器被去除了，被抹，直到可看见的湿气不可能被看见，被称，然后返回到水容器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在浸泡以后，膜在水中被留下五天在室温充分地水合。 为湿重量测量， Nafion小条从水容器被去除了，被抹，直到可看见的湿气不可能被看见，被称，然后返回到水容器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
浸水后，在室温下以完全水化五天在水中离开了细胞膜。对于湿的重测量，Nafion 条从贮水容器、 擦直到没有可见的水分可以看得到、 权衡，然后返回到水容器被去除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
