|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A flat nonaqueous secondary battery including: a positive electrode plate including a positive electrode active material; a negative electrode plate including a negative electrode active material; and a porous insulator arranged between the positive electrode plate and the negative electrode plate, wherein an electrode是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A flat nonaqueous secondary battery including: a positive electrode plate including a positive electrode active material; a negative electrode plate including a negative electrode active material; and a porous insulator arranged between the positive electrode plate and the negative electrode plate, wherein an electrode
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
平坦的非水系二次电池，包括：正极板包括正极活性材料，负极板包括负极活性材料，以及一种多孔绝缘体配置在正极板和负极板之间，其中一个电极叠层包括正极板和层叠在多孔绝缘体的负极板隔着缠绕3次或更多次，以形成在横截面上观察时，它是扁平的电极组，该电极组包括一个平直部分，以及一对弯曲的件，所述电极组上固定有固定构件不成为松开时，在每个弯曲部分的电极叠层体的相邻匝，并且彼此相邻的内侧的至少两个缺口中的一个之间提供至少两个间隙其它间隙比其他的间隙大
|
|
2013-05-23 12:23:18
字母A
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个平的非水的副炮塔包括： 一块正面电极板材包括一份正面电极放射性材料; 一块消极电极板材包括一份消极电极放射性材料; 并且一个多孔绝缘体被安排在正面电极板材和消极电极板材之间，电极堆包括正面电极板材和消极电极板材堆积与被插话的多孔绝缘体therebetween受伤三个或多个次形成是平的，当观看在横断面时的电极小组，电极小组包括一个平的平直的部分和一个对弯曲的零件，电极小组固定与定象成员不变得松懈，至少二个空白在每一个弯曲的零件提供在电极堆的毗邻轮之间，并且至少二个空白之一在彼此附近里面另一个空白大于其他 空白
|
|
2013-05-23 12:26:38
平非水的二次电池包括： 包括正极活性物质 ； 正面电极板包括负极活性物质 ； 负电极板并安排正面电极板与负极板，其中包括正面电极板和负电极板与多孔绝缘子插嘴 therebetween 堆积电极堆栈伤三个或更多时间向窗体电极组是平在横断面，电极组中查看时多孔绝缘子包括扁平直的一部分和一双弯曲的零件、 电极组用固定的成员不能成为松开固定、 之间的电极堆栈中的曲线部分，每个相邻的轮提供了至少两个方面的差距和相邻的内其他差距至少两个差距之一就是比其他差距大
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
