|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A simple, informative plot of data on numbers and costs of repairs on a sample of systems is presented. The plot provides a nonparametric estimate of the mean cumulative (1) cost or (2) number of repairs per system versus system age. The plot is used to: (1) evaluate whether a cost (or repair) rate increases or decreas是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A simple, informative plot of data on numbers and costs of repairs on a sample of systems is presented. The plot provides a nonparametric estimate of the mean cumulative (1) cost or (2) number of repairs per system versus system age. The plot is used to: (1) evaluate whether a cost (or repair) rate increases or decreas
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对数字和系统抽样维修成本数据的简单，内容丰富的情节呈现。情节提供了平均累计（1）成本或（2）每系统的维修与系统年龄的非参数估计。该地块用于：（1）评估费用（或维修）加息，还是随着年龄的增长，这有助于一个决定系统的退休和老化减小;（2）比较不同样本（来自不同的设计，生产周期，操作环境，维护策略等）;（3）预测维修的未来数字和成本，以及（4）揭示意想不到的信息和洞察力地块的优势。剧情也适用于病情反复发作，工厂的模拟数据，借款人的信用，和其他历史资料
|
|
2013-05-23 12:23:18
和修理费在系统样品的提出数据一种简单，情报剧情关于数字的。剧情提供一个非参数修理的估计的卑鄙渐增(1)花费的或(2)数字每个系统对系统年龄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
和修理费在系统样品提出数据一种简单，情报剧情关于数字的。 剧情提供花费的一个非参数修理的估计的 (卑鄙) 渐增1 (或) 2数字每个系统对系统年龄。 使用剧情： (1) 评估费用或 (修理率) 是否增加或减少以年龄，帮助你决定系统退休和留下深刻印象; (2) 比较不同的样品 (从不同的设计、生产期间、操作环境、维护政策等等); (3) 预言未来数字和修理费; 并且 (4) 显露意想不到的信息和洞察剧情的好处。 剧情也适用于关于周期性疾病情节的数据，工厂模仿数据、借户信用和其他历史
|
|
2013-05-23 12:26:38
提交对数字数据的简单、 内容丰富的情节和的样本，系统的维修费用。情节提供了一个非参数估计的平均累积 (1) 成本或 (2) 数每个与系统年龄比较系统的维修。情节是用于： (1) 评估是否成本 （或修复） 的速率增加或减少年龄，可以帮助一个决定系统退休和烧伤中 ；(2) 比较不同样本 （从不同的设计、 生产周期、 操作环境、 维护政策等) ；(3) 预测未来数字和维修费 ；及 (4) 揭示意外的信息和深入见解剧情的一个优点。情节也适用于复发病情节上的数据、 工厂模拟数据、 借款人信用和其他历史
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
