|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vicarious liability is a legal doctrine that assigns liability for an injury to a person who did not cause the injury but who has a particular legal relationship to the person who did act negligently.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vicarious liability is a legal doctrine that assigns liability for an injury to a person who did not cause the injury but who has a particular legal relationship to the person who did act negligently.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
替代责任是负责为受伤的人谁也不会造成伤害，但谁都有一个特定的法律关系，谁没有疏忽行为人法律责任的法律原则。
|
|
2013-05-23 12:23:18
代理的责任是为伤害分配责任到人没有造成伤害，但是的法律教条谁有对行动得疏忽地的人的一个特殊法律关系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
代理的责任是为伤害分配责任到人没有造成伤害，但是的法律教条谁有一个特殊法律关系对行动得疏忽地的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
替代责任是将伤害的赔偿责任分配给一个人谁不会造成伤害，但谁有特定的法律关系，确实因疏忽而行事的人的法律学说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
替代的责任是将对于一次受伤的责任分配给没有导致受伤，但是有一种特别法律关系到一时大意地行动的人的一个人的法律教条。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
