当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:近 30 年来,国内唐代音乐研究内涵越来越丰富,研究深度与力度不断加强。 从研究主题来看,已经涉及到了音乐思想、音乐制度、音乐译谱、音乐文学、音乐交流 、音乐历史考证研究、唐代宫廷音乐研究等各个领域,成果丰硕。 有关唐代音乐的学术争论也相当活跃,对于隋唐燕乐的概念分类问题,华乐与胡乐问题,音乐制度问题,敦煌音乐、西安鼓乐与唐代音乐的关系问题,以及唐诗与音乐繁荣关系问题的讨论,已经汇成了近 30 年来国内唐代音乐文化研究的热点议题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
近 30 年来,国内唐代音乐研究内涵越来越丰富,研究深度与力度不断加强。 从研究主题来看,已经涉及到了音乐思想、音乐制度、音乐译谱、音乐文学、音乐交流 、音乐历史考证研究、唐代宫廷音乐研究等各个领域,成果丰硕。 有关唐代音乐的学术争论也相当活跃,对于隋唐燕乐的概念分类问题,华乐与胡乐问题,音乐制度问题,敦煌音乐、西安鼓乐与唐代音乐的关系问题,以及唐诗与音乐繁荣关系问题的讨论,已经汇成了近 30 年来国内唐代音乐文化研究的热点议题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The past 30 years, the domestic music of the Tang Dynasty more and more content, depth and research efforts have been strengthened. From the research topics of view, has been related to musical ideas, music system, music, translation spectrum, music literature, music sharing, music, historical textu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the recent 30 years, the domestic Tang Dynasty music research connotation is more and more rich, the research depth and dynamics strengthen unceasingly. Looked from the research subject that, already involved music thought, music system, music has translated the spectrum, music literature, music
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Nearly 30 years, increasingly rich music study on connotation of Tang dynasty in China, and efforts continue to strengthen research depth. Judging from research subjects, has involved a system of musical thought, music, music translation of spectral music history, music, literature, music, communica
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Nearly 30 years, increasingly rich music study on connotation of Tang dynasty in China, and efforts continue to strengthen research depth. From the study on the topic, has involved the translation of musical thought, music system, music notation, music, literature, music, music history study on text
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭