|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cross-border mergers and acquisitions are becoming an important way for Chinese enterprises to invest overseas, due to the late start of Chinese enterprises to invest overseas, but also a lack of experience, so Chinese enterprises \'going out\' as a whole is still in its infancy. There are still many problems in cross-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cross-border mergers and acquisitions are becoming an important way for Chinese enterprises to invest overseas, due to the late start of Chinese enterprises to invest overseas, but also a lack of experience, so Chinese enterprises \'going out\' as a whole is still in its infancy. There are still many problems in cross-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
跨国兼并和收购成为中国企业对外投资的重要途径，由于中国企业起步较晚，到海外投资，但还缺乏经验，因此中国企业\“走出去\'作为一个整体仍处于起步阶段。还存在跨境并购的诸多问题，以及政治风险也是一个严重的问题。和中国在政治风险的过程中海外并购也吃了不少亏，政治风险意识相对较弱。即使是最完美的商业计划也可能是由于意想不到的政治影响力和前功尽弃，因此，政治风险是一个重要的跨国兼并和收购因素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
跨界合并和承购成为一个重要方式为了中国企业能投资国外，由于中国企业晚开始投资国外，而且缺乏经验，整体上，因此中国企业\ ‘出去\’仍然在它的初期。 仍然有许多问题在跨界合并和承购，并且政治风险也是一个严重的问题。 并且中国在国外合并和承购政治风险其间也吃很多损失，政治风险的了悟是相对地微弱的。 最完善的经营计划也许也归结于政治影响意想不到，并且来到不存在，因此，政治风险是重要跨界合并和承购因素。
|
|
2013-05-23 12:26:38
跨界并购正在成为中国企业投资海外，因为中国企业投资海外，但还缺乏经验，所以中国的企业 \'going out\ 晚开始的重要途径作为一个整体仍处于初级阶段。仍有许多问题在跨界兼并和收购，和政治风险也是一个严重的问题。中国的海外并购中的政治风险也吃了很多损失，政治风险的认识是相对较弱。即使最完美的商业计划也可能是由于意外的政治影响和来化为泡影，因此，政治风险是重要的跨界兼并和收购因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
